{"id":2214,"date":"2024-09-11T15:45:26","date_gmt":"2024-09-11T13:45:26","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.vitalstoffversand.com\/revogacao\/"},"modified":"2026-03-28T20:45:00","modified_gmt":"2026-03-28T19:45:00","slug":"revogacao","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.vitalstoffversand.com\/pt-pt\/revogacao\/","title":{"rendered":"Revoga\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div  class=\"agb_content agb_revocation  notranslate\"><div><h2>A. Widerrufsbelehrung<\/h2>\n\n<h3>Einleitung<\/h3>\n\n<p>Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach folgender Ma&szlig;gabe zu, wobei Verbraucher jede nat&uuml;rliche Person ist, die ein Rechtsgesch&auml;ft zu Zwecken abschlie&szlig;t, die &uuml;berwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbst&auml;ndigen beruflichen T&auml;tigkeit zugerechnet werden k&ouml;nnen:<\/p>\n\n<h3>Widerrufsrecht<\/h3>\n\n<p>Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gr&uuml;nden diesen Vertrag zu widerrufen.<\/p>\n\n<p>Die Widerrufsfrist betr&auml;gt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Bef&ouml;rderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.<\/p>\n\n<p>Um Ihr Widerrufsrecht auszu&uuml;ben, m&uuml;ssen Sie uns (Phoenix Drogerie e.K.<br \/>\nInhaber: Stefan Schneider, Lange Str. 44, 37127 Dransfeld, Deutschland, Tel.: +49 5502 4792241, E-Mail: mail@phoenix-drogerie.de) mittels einer eindeutigen Erkl&auml;rung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) &uuml;ber Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie k&ouml;nnen daf&uuml;r das beigef&uuml;gte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.<\/p>\n\n<p>Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung &uuml;ber die Aus&uuml;bung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.<\/p>\n\n<h3>Folgen des Widerrufs<\/h3>\n\n<p>Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschlie&szlig;lich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zus&auml;tzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, g&uuml;nstigste Standardlieferung gew&auml;hlt haben), unverz&uuml;glich und sp&auml;testens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zur&uuml;ckzuzahlen, an dem die Mitteilung &uuml;ber Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. F&uuml;r diese R&uuml;ckzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der urspr&uuml;nglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdr&uuml;cklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser R&uuml;ckzahlung Entgelte berechnet. Wir k&ouml;nnen die R&uuml;ckzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zur&uuml;ckerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zur&uuml;ckgesandt haben, je nachdem, welches der fr&uuml;here Zeitpunkt ist.<\/p>\n\n<p>Sie haben die Waren unverz&uuml;glich und in jedem Fall sp&auml;testens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns &uuml;ber den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zur&uuml;ckzusenden oder zu &uuml;bergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.<\/p>\n\n<p>Sie tragen die unmittelbaren Kosten der R&uuml;cksendung der Waren.<\/p>\n\n<p>Sie m&uuml;ssen f&uuml;r einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Pr&uuml;fung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zur&uuml;ckzuf&uuml;hren ist.<\/p>\n\n<h3>Ausschluss bzw. vorzeitiges Erl&ouml;schen des Widerrufsrechts<\/h3>\n\n<p>Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Vertr&auml;gen zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und f&uuml;r deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher ma&szlig;geblich ist oder die eindeutig auf die pers&ouml;nlichen Bed&uuml;rfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind.<\/p>\n\n<p>Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig bei Vertr&auml;gen zur Lieferung versiegelter Waren, die aus Gr&uuml;nden des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur R&uuml;ckgabe geeignet sind, wenn ihre Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde.<\/p>\n\n<p>Soweit nichts anderes vereinbart ist, besteht ein Widerrufsrecht nicht bei Vertr&auml;gen zur Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Freizeitbet&auml;tigungen, wenn der Vertrag f&uuml;r die Erbringung einen spezifischen Termin oder Zeitraum vorsieht. Danach ist ein Widerrufsrecht auch bei Vertr&auml;gen ausgeschlossen, die den Verkauf von Tickets f&uuml;r termingebundene Freizeitveranstaltungen zum Gegenstand haben.<\/p>\n\n<h3>Verbundene\/finanzierte Gesch&auml;fte<\/h3>\n\n<p>Wenn Sie diesen Vertrag durch ein Darlehen finanzieren und ihn sp&auml;ter widerrufen, sind Sie auch an den Darlehensvertrag nicht mehr gebunden, sofern beide Vertr&auml;ge eine wirtschaftliche Einheit bilden. Dies ist insbesondere dann anzunehmen, wenn wir gleichzeitig Ihr Darlehensgeber sind oder wenn sich Ihr Darlehensgeber im Hinblick auf die Finanzierung unserer Mitwirkung bedient. Wenn uns das Darlehen bei Wirksamwerden des Widerrufs oder bei der R&uuml;ckgabe der Ware bereits zugeflossen ist, tritt Ihr Darlehensgeber im Verh&auml;ltnis zu Ihnen hinsichtlich der Rechtsfolgen des Widerrufs oder der R&uuml;ckgabe in unsere Rechte und Pflichten aus dem finanzierten Vertrag ein. Letzteres gilt nicht, wenn der vorliegende Vertrag den Erwerb von Finanzinstrumenten (z.B. von Wertpapieren, Devisen oder Derivaten) zum Gegenstand hat. Wollen Sie eine vertragliche Bindung so weitgehend wie m&ouml;glich vermeiden, machen Sie von Ihrem Widerrufsrecht Gebrauch und widerrufen Sie zudem den Darlehensvertrag, wenn Ihnen auch daf&uuml;r ein Widerrufsrecht zusteht.<\/p>\n\n<h3>Allgemeine Hinweise<\/h3>\n\n<p>1) Bitte vermeiden Sie Besch&auml;digungen und Verunreinigungen der Ware. Senden Sie die Ware bitte in Originalverpackung mit s&auml;mtlichem Zubeh&ouml;r und mit allen Verpackungsbestandteilen an uns zur&uuml;ck. Verwenden Sie ggf. eine sch&uuml;tzende Umverpackung. Wenn Sie die Originalverpackung nicht mehr besitzen, sorgen Sie bitte mit einer geeigneten Verpackung f&uuml;r einen ausreichenden Schutz vor Transportsch&auml;den.<br \/>\n2) Senden Sie die Ware bitte nicht unfrei an uns zur&uuml;ck.<br \/>\n3) Bitte beachten Sie, dass die vorgenannten Ziffern 1-2 nicht Voraussetzung f&uuml;r die wirksame Aus&uuml;bung des Widerrufsrechts sind.<\/p>\n\n<h2>B. Widerrufsformular<\/h2>\n\n<p>Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann f&uuml;llen Sie bitte dieses Formular aus und senden es zur&uuml;ck.<\/p>\n\n<p>An<\/p>\n\n<p>Phoenix Drogerie e.K.<br \/>\nInhaber: Stefan Schneider<br \/>\nLange Str. 44<br \/>\n37127 Dransfeld<br \/>\nDeutschland<\/p>\n\n<p>E-Mail: mail@phoenix-drogerie.de<\/p>\n\n<p>Hiermit widerrufe(n) ich\/wir (*) den von mir\/uns (*) abgeschlossenen Vertrag &uuml;ber den Kauf der folgenden Waren (*) \/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)<\/p>\n\n<p>_______________________________________________________<\/p>\n\n<p>_______________________________________________________<\/p>\n\n<p>Bestellt am (*) ____________ \/ erhalten am (*) __________________<\/p>\n\n<p>________________________________________________________<br \/>\nName des\/der Verbraucher(s)<\/p>\n\n<p>________________________________________________________<br \/>\nAnschrift des\/der Verbraucher(s)<\/p>\n\n<p>________________________________________________________<br \/>\nUnterschrift des\/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)<\/p>\n\n<p>_________________________<br \/>\nDatum<\/p>\n\n<p>(*) Unzutreffendes streichen<\/p><\/div><div id=\"itkanzlei_txt_copyright\" style=\"font-size: 12px; margin-top: 8em;\"><div style=\"display: inline-block; vertical-align: top;\"><a href=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/logo\/Copyright-Logo_Widerrufsbelehrung.png?i=2e75d-14edf-39c9-907f-1\" id=\"itkanzlei_img_copyright\" alt=\"&copy; IT-Recht Kanzlei\" title=\"&copy; IT-Recht Kanzlei\" style=\"margin-top: -20px; border-style: none; max-width: 100%;\" \/><\/a><\/div><div style=\"display: inline-block; vertical-align: top; margin-left: 5px; float: right; white-space: nowrap;\">Stand: 28.03.2026, 20:43:26<\/div><div style=\"clear: right;\"><\/div><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div  class=\"agb_content agb_revocation  notranslate\"><div><h2>A. Instructions for cancellation<\/h2>\n\n<h3>Introduction<\/h3>\n\n<p>Consumers, i.e. any individual acting for purposes which are wholly or mainly outside those individual&rsquo;s trade, business, craft or profession, are entitled to cancel any contract on the following conditions:<\/p>\n\n<h3>Right to cancel<\/h3>\n\n<p>You have the right to cancel this contract within fourteen days without giving any reason.<\/p>\n\n<p>The cancellation period will expire after 14 days from the day on which you acquire, or a third party other than the carrier and indicated by you acquires, physical possession of the goods.<\/p>\n\n<p>To exercise the right to cancel, you must inform us (Phoenix Drogerie e.K.<br \/>\nInhaber: Stefan Schneider, Lange Str. 44, 37127 Dransfeld, Germany, Phone.: +49 5502 4792241, e-mail: mail@phoenix-drogerie.de) of your decision to cancel this contract by a clear statement (e.g. a letter sent by post, fax or e-mail). You may use the attached model cancellation form, but it is not obligatory.<\/p>\n\n<p>To meet the cancellation deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right to cancel before the cancellation period has expired.<\/p>\n\n<h3>Effects of cancellation<\/h3>\n\n<p>If you cancel this contract, we will reimburse to you all payments received from you, including the costs of delivery (except for the supplementary costs arising if you choose a type of delivery other than the least expensive type of standard delivery offered by us) without undue delay and not later than fourteen days after the day on which we are informed about your decision to cancel this contract. We may make a deduction from the reimbursement for loss in value of any goods supplied, if the loss is the result of unnecessary handling by you. We will make the reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise. In any event, you will not incur any fees as a result of the reimbursement. We may withhold reimbursement until we have received the goods back or you have supplied evidence of having sent back the goods, whichever is the earliest.<\/p>\n\n<p>You shall send back the goods or hand them over to us without undue delay and in any event not later than fourteen days from the day on which you communicate your cancellation from this contract to us. The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired.<\/p>\n\n<p>You are only liable for any diminished value of the goods resulting from the handling other than what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of the goods<\/p>\n\n<p>You will bear the direct cost of returning the goods.<\/p>\n\n<h3>Exclusion and\/or premature expiration of the right to cancel<\/h3>\n\n<p>The right to cancel ceases to be available in the case of a contract for the supply of sealed goods which are not suitable for return due to health protection or hygiene reasons, if they become unsealed after delivery.<\/p>\n\n<p>The right to cancel does not apply for consumers who, at the time of concluding the contract, are not nationals of a member state of the European Union and whose exlusive residence and address of delivery are located outside of the European Union.<\/p>\n\n<h3>Related \/ Financial Transactions<\/h3>\n\n<p>If you finance this contract by means of a loan and cancel it later, you are also no longer bound by the loan agreement, provided that both contracts form an economic unit. This is particularly true if we are at the same time your lender or if your lender makes use of our cooperation regarding the financing. If we have already received the loan by the time the cancellation becomes effective or the goods are returned, your lender, concerning his relation to you, will enter into our rights and obligations arising from the financed contract with regard to the legal consequences of the cancellation or return. The latter does not apply if the present contract relates to the acquisition of financial instruments (e.g. securities, foreign exchange, or derivatives). If you want to avoid a contractual commitment to the extent possible, you should make use of your right to cancel and you should also cancel the loan agreement in the event that you have the right to cancel it.<\/p>\n\n<h3>General information<\/h3>\n\n<p>1) Please prevent damage to and contamination of the goods. Please return the goods, if possible, in the original packaging with all accessories and all packaging components. If necessary, please use protective outer packaging. If you are no longer in possession of the original packaging, please use suitable packaging providing adequate protection against potential transport damage.<br \/>\n2) Please do not return the goods freight forward.<br \/>\n3) Please note that the above general information in section 1 and 2 is not a precondition for effectively exercising your right to cancel.<\/p>\n\n<h2>B. Cancellation form<\/h2>\n\n<p>If you wish to cancel this contract, please complete and submit this form.<\/p>\n\n<p>Phoenix Drogerie e.K.<br \/>\nInhaber: Stefan Schneider<br \/>\nLange Str. 44<br \/>\n37127 Dransfeld<br \/>\nGermany<\/p>\n\n<p>e-mail: mail@phoenix-drogerie.de<\/p>\n\n<p>I\/We (*) hereby give notice that I\/We (*) cancel my\/our (*) contract of sale of the following goods (*) \/for the supply of the following service (*),<\/p>\n\n<p>_______________________________________________________<\/p>\n\n<p>_______________________________________________________<\/p>\n\n<p>Ordered on (*) ____________ \/ received on (*) __________________<\/p>\n\n<p>________________________________________________________<br \/>\nName of consumer(s)<\/p>\n\n<p>________________________________________________________<br \/>\nAddress of consumer(s)<\/p>\n\n<p>________________________________________________________<br \/>\nSignature of consumer(s) (only if this form is notified on paper)<\/p>\n\n<p>_________________________<br \/>\nDate<\/p>\n\n<p>(*) Delete as appropriate<\/p><\/div><div id=\"itkanzlei_txt_copyright\" style=\"font-size: 12px; margin-top: 8em;\"><div style=\"display: inline-block; vertical-align: top;\"><a href=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.it-recht-kanzlei.de\/logo\/Copyright-Logo_Widerrufsbelehrung.png?i=2e75d-14edf-39c9-907f-1\" id=\"itkanzlei_img_copyright\" alt=\"&copy; IT-Recht Kanzlei\" title=\"&copy; IT-Recht Kanzlei\" style=\"margin-top: -20px; border-style: none; max-width: 100%;\" \/><\/a><\/div><div style=\"display: inline-block; vertical-align: top; margin-left: 5px; float: right; white-space: nowrap;\">Version: 28.03.2026, 20:44:59<\/div><div style=\"clear: right;\"><\/div><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2214","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.vitalstoffversand.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.vitalstoffversand.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.vitalstoffversand.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.vitalstoffversand.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.vitalstoffversand.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2214"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.vitalstoffversand.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60926,"href":"https:\/\/dev.vitalstoffversand.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2214\/revisions\/60926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.vitalstoffversand.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}