<\/p>\r\n
Traducci\u00f3n al espa\u00f1ol con Google Translator.<\/strong><\/span> 1.1 <\/b><\/span><\/span><\/span>Nos complace que visite nuestro sitio web y le agradecemos su inter\u00e9s. A continuaci\u00f3n le informaremos sobre c\u00f3mo se manejan sus datos personales cuando utiliza nuestro sitio web. Los datos personales son todos los datos con los que usted puede ser identificado personalmente.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n 1.2 <\/b><\/span><\/span><\/span>El responsable del procesamiento de datos en este sitio web en el sentido del Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (RGPD) es Phoenix Pharmacy eK 2.1 <\/b><\/span><\/span><\/span>Si utiliza nuestro sitio web \u00fanicamente con fines informativos, es decir, si no se registra ni nos proporciona informaci\u00f3n de otro modo, solo recopilamos datos que su navegador transmite al servidor del sitio (los llamados “archivos de registro del servidor”). Cuando accede a nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos, que son t\u00e9cnicamente necesarios para que podamos mostrarle el sitio web:<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Nuestro sitio web visitado<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n<\/li>\r\n Fecha y hora en el momento del acceso<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n<\/li>\r\n Cantidad de datos enviados en bytes<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n<\/li>\r\n Fuente\/referencia desde la que llegaste a la p\u00e1gina<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n<\/li>\r\n Navegador utilizado<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n<\/li>\r\n Sistema operativo utilizado<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n<\/li>\r\n Direcci\u00f3n IP utilizada (si es necesario: de forma an\u00f3nima)<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n El procesamiento se lleva a cabo de conformidad con el art\u00edculo 6, p\u00e1rrafo 1, letra f del RGPD, en base a nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo en mejorar la estabilidad y la funcionalidad de nuestro sitio web. Los datos no ser\u00e1n cedidos ni utilizados de ning\u00fan otro modo. Sin embargo, nos reservamos el derecho de comprobar posteriormente los archivos de registro del servidor si existen indicios concretos de un uso ilegal.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n 2.2 <\/b><\/span><\/span><\/span>Por razones de seguridad y para proteger la transmisi\u00f3n de datos personales y otros contenidos confidenciales (por ejemplo, pedidos o consultas al responsable), este sitio web utiliza un SSL o. Cifrado TLS. Puede reconocer una conexi\u00f3n cifrada por la cadena “https:\/\/” y el s\u00edmbolo de candado en la barra de su navegador.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Para alojar nuestro sitio web y mostrar el contenido de la p\u00e1gina, utilizamos un proveedor que proporciona sus servicios por s\u00ed mismo o a trav\u00e9s de subcontratistas seleccionados exclusivamente en servidores dentro de la Uni\u00f3n Europea.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Todos los datos recopilados en nuestro sitio web se procesan en estos servidores.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Hemos celebrado un acuerdo de procesamiento de pedidos con el proveedor, que garantiza la protecci\u00f3n de los datos de los visitantes de nuestro sitio y proh\u00edbe la divulgaci\u00f3n no autorizada a terceros.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Para que la visita a nuestro sitio web sea atractiva y permitir el uso de determinadas funciones, utilizamos cookies, que son peque\u00f1os archivos de texto que se almacenan en su dispositivo. Algunas de estas cookies se eliminan autom\u00e1ticamente despu\u00e9s de cerrar el navegador (las llamadas “cookies de sesi\u00f3n”), mientras que algunas de estas cookies permanecen en su dispositivo durante un per\u00edodo de tiempo m\u00e1s largo y le permiten guardar la configuraci\u00f3n de la p\u00e1gina (las llamadas “cookies persistentes”). galletas”). En este \u00faltimo caso, puede conocer el per\u00edodo de almacenamiento en la descripci\u00f3n general de la configuraci\u00f3n de cookies de su navegador web.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Si los datos personales tambi\u00e9n se procesan a trav\u00e9s de cookies individuales que utilizamos, el procesamiento se realiza de conformidad con el art. 6 p\u00e1rr. 1 lit. 6 Apartado 1 letra f del RGPD para proteger nuestros intereses leg\u00edtimos en la mejor funcionalidad posible del sitio web, as\u00ed como en un dise\u00f1o eficaz y amigable para el cliente de la visita a la p\u00e1gina.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Usted puede configurar su navegador de modo que est\u00e9 informado sobre la configuraci\u00f3n de cookies y pueda decidir individualmente si las acepta o excluye la aceptaci\u00f3n de cookies para determinados casos o con car\u00e1cter general.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Tenga en cuenta que si no acepta las cookies, la funcionalidad de nuestro sitio web puede verse restringida.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n 5.1 <\/b><\/span><\/span><\/span>Usuario<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Este sitio web utiliza un sistema de chat en vivo del siguiente proveedor: Userlike UG (responsabilidad limitada), Deisterweg 7, 51109 Colonia, Alemania<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n El procesamiento de datos personales transmitidos a trav\u00e9s del chat se realiza de acuerdo con el Art. 6 P\u00e1rr. 1 lit. b del RGPD porque es necesario para el inicio o la ejecuci\u00f3n del contrato, o de conformidad con el Art. 6 P\u00e1rr. apoyo efectivo a los visitantes de nuestro sitio. Adem\u00e1s, se puede recopilar y evaluar informaci\u00f3n adicional mediante cookies con el fin de crear perfiles de uso seudonimizados, aunque esto no sirve para identificarlo personalmente y no se combina con otros conjuntos de datos. Si esta informaci\u00f3n tiene una referencia personal, el procesamiento se lleva a cabo de acuerdo con el art\u00edculo 6, p\u00e1rrafo 1, letra f del RGPD, sobre la base de nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo en el an\u00e1lisis estad\u00edstico del comportamiento del usuario con fines de optimizaci\u00f3n.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n La configuraci\u00f3n de cookies se puede evitar mediante la configuraci\u00f3n adecuada del navegador. Sin embargo, en este caso la funcionalidad de nuestro sitio web puede verse limitada. Puede oponerse a la recopilaci\u00f3n y el almacenamiento de datos con el fin de crear un perfil de usuario seudonimizado en cualquier momento y con efectos futuros.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Hemos celebrado un acuerdo de procesamiento de pedidos con el proveedor, que garantiza la protecci\u00f3n de los datos de los visitantes de nuestro sitio y proh\u00edbe la divulgaci\u00f3n no autorizada a terceros.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n 5.2 <\/b><\/span><\/span><\/span>Cuando se pone en contacto con nosotros (por ejemplo, a trav\u00e9s de un formulario de contacto o correo electr\u00f3nico), se procesan datos personales, exclusivamente con el fin de procesar y responder a su solicitud y solo en la medida necesaria para este fin.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n La base legal para el procesamiento de estos datos es nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo en responder a su solicitud de conformidad con el art\u00edculo 6 (1) (f) del RGPD. Si su contacto tiene como objetivo un contrato, la base legal adicional para el procesamiento es el art\u00edculo 6 (1) (b) del RGPD. Sus datos ser\u00e1n suprimidos si las circunstancias indican que el asunto en cuesti\u00f3n ha sido aclarado de manera concluyente y siempre que no existan obligaciones legales de conservaci\u00f3n en contrario.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n De conformidad con el art\u00edculo 6, apartado 1, letra b del RGPD, los datos personales se seguir\u00e1n recopilando y procesando en la medida necesaria si usted nos los proporciona al abrir una cuenta de cliente. Puede averiguar qu\u00e9 datos son necesarios para abrir una cuenta en la m\u00e1scara de entrada del formulario correspondiente en nuestro sitio web.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Su cuenta de cliente puede eliminarse en cualquier momento y puede hacerse enviando un mensaje a la direcci\u00f3n anterior del responsable. Una vez eliminada su cuenta de cliente, sus datos se eliminar\u00e1n siempre que todos los contratos celebrados con respecto a ellos se hayan procesado en su totalidad, no existan plazos legales de conservaci\u00f3n que indiquen lo contrario y no tengamos ning\u00fan inter\u00e9s leg\u00edtimo en seguir almacen\u00e1ndolos.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n 7.1 <\/b><\/span><\/span><\/span>Registro para nuestro bolet\u00edn informativo por correo electr\u00f3nico<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Si se suscribe a nuestro bolet\u00edn informativo por correo electr\u00f3nico, le enviaremos peri\u00f3dicamente informaci\u00f3n sobre nuestras ofertas. La \u00fanica informaci\u00f3n obligatoria para enviar el bolet\u00edn es su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico. El suministro de m\u00e1s datos es voluntario y se utiliza para dirigirnos a usted personalmente. Para enviar el bolet\u00edn, utilizamos el llamado procedimiento de doble suscripci\u00f3n, que garantiza que solo recibir\u00e1 el bolet\u00edn una vez que haya confirmado expresamente su consentimiento para recibirlo haciendo clic en un enlace de verificaci\u00f3n enviado a la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico proporcionada.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Al activar el enlace de confirmaci\u00f3n, nos da su consentimiento para utilizar sus datos personales de conformidad con el art. 6 p\u00e1rr. 1 lit. Almacenamos su direcci\u00f3n IP introducida por el proveedor de servicios de Internet (ISP), as\u00ed como la fecha y hora de registro para poder rastrear cualquier posible uso indebido de su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico en una fecha posterior. Los datos que recopilamos al registrarse para recibir el bolet\u00edn se utilizan estrictamente para un prop\u00f3sito espec\u00edfico.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Puedes darte de baja de la newsletter en cualquier momento utilizando el enlace facilitado en la newsletter o enviando un mensaje al responsable mencionado al principio. Una vez que se haya dado de baja, su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico se eliminar\u00e1 inmediatamente de nuestra lista de distribuci\u00f3n de boletines, a menos que haya dado su consentimiento expreso para un uso posterior de sus datos o nos reservemos el derecho de usar sus datos m\u00e1s all\u00e1 de esto, lo cual est\u00e1 permitido por la ley y sobre lo cual informamos. usted en esta declaraci\u00f3n.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n 7.2 <\/b><\/span><\/span><\/span>Env\u00edo del bolet\u00edn informativo por correo electr\u00f3nico a clientes existentes<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Si nos ha proporcionado su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico al comprar bienes o servicios, nos reservamos el derecho de enviarle peri\u00f3dicamente ofertas por correo electr\u00f3nico de bienes o servicios similares a los que ya ha adquirido de nuestra gama. De acuerdo con el art\u00edculo 7, apartado 3 de la UWG, no necesitamos obtener su consentimiento por separado para ello. En este sentido, el procesamiento de datos se lleva a cabo \u00fanicamente sobre la base de nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo en la publicidad directa personalizada de conformidad con el art\u00edculo 6 (1) (f) del RGPD. Si inicialmente se opuso al uso de su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico para este fin, no le enviaremos correos electr\u00f3nicos.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Usted tiene derecho a oponerse al uso de su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico con la finalidad publicitaria antes mencionada en cualquier momento y con efectos futuros, notific\u00e1ndolo al responsable nombrado al principio. Para ello s\u00f3lo incurrir\u00e1 en costes de transmisi\u00f3n seg\u00fan las tarifas b\u00e1sicas. Una vez recibida su objeci\u00f3n, se suspender\u00e1 inmediatamente el uso de su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico con fines publicitarios.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n 7.3 <\/b><\/span><\/span><\/span>CorreoPoeta<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Nuestros boletines informativos por correo electr\u00f3nico se env\u00edan a trav\u00e9s de este proveedor: Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd., Grand Canal Dock, 25 Herbert Pl, Dublin, D02 AY86, Irlanda<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Bas\u00e1ndonos en nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo en un marketing de newsletter eficaz y f\u00e1cil de usar, transmitimos los datos que nos proporcion\u00f3 al registrarse para recibir el newsletter de acuerdo con el art\u00edculo 6 (1) (f) del RGPD a este proveedor para que pueda enviar el newsletter a trav\u00e9s de nuestra beneficio.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Sujeto a su consentimiento expreso de conformidad con el art\u00edculo 6, apartado 1, letra a del RGPD, el proveedor tambi\u00e9n realiza una evaluaci\u00f3n estad\u00edstica del \u00e9xito de las campa\u00f1as de newsletter utilizando web beacons o p\u00edxeles de seguimiento en los correos electr\u00f3nicos enviados, las tasas de apertura y las interacciones espec\u00edficas con El contenido del bolet\u00edn se puede medir. La informaci\u00f3n del dispositivo (por ejemplo, hora de acceso, direcci\u00f3n IP, tipo de navegador y sistema operativo) tambi\u00e9n se recopila y eval\u00faa, pero no se combina con otros conjuntos de datos.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Puede revocar su consentimiento al seguimiento del bolet\u00edn en cualquier momento con efecto futuro.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n Hemos celebrado un acuerdo de procesamiento de pedidos con el proveedor, que protege los datos de los visitantes de nuestro sitio y proh\u00edbe su transmisi\u00f3n a terceros.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n 7.4 <\/b><\/span><\/span><\/span>Notificaci\u00f3n de disponibilidad de mercanc\u00edas v\u00eda correo electr\u00f3nico<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n
En caso de duda o de errores de traducci\u00f3n, la versi\u00f3n alemana que figura a continuaci\u00f3n o la traducci\u00f3n al ingl\u00e9s son jur\u00eddicamente vinculantes.<\/strong><\/span><\/p>\r\n1) Presentaci\u00f3n y datos de contacto del responsable<\/span><\/span><\/span><\/h2>\r\n
Propietario: Stefan Schneider, Lange Str. 44, 37127 Dransfeld, Alemania, Tel.: +49 5502 4792241, Correo electr\u00f3nico. : correo@phoenix-drogerie.de. El responsable del tratamiento de los datos personales es la persona f\u00edsica o jur\u00eddica que, sola o conjuntamente con otras, decide sobre los fines y medios del tratamiento de los datos personales.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n2) Recopilaci\u00f3n de datos cuando visita nuestro sitio web<\/span><\/span><\/span><\/h2>\r\n
\r\n
3) Red de alojamiento y entrega de contenido<\/span><\/span><\/span><\/h2>\r\n
4) galletas<\/span><\/span><\/span><\/h2>\r\n
5) Cont\u00e1ctanos<\/span><\/span><\/span><\/h2>\r\n
Sus datos transmitidos de esta manera ser\u00e1n eliminados, salvo plazos de conservaci\u00f3n legales contradictorios, una vez que se haya aclarado definitivamente el asunto en cuesti\u00f3n.<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n6) Tratamiento de datos al abrir una cuenta de cliente<\/span><\/span><\/span><\/h2>\r\n
7) Uso de los datos de los clientes para publicidad directa<\/span><\/span><\/span><\/h2>\r\n